|¿î¿µ |°øÁö |½´ÆÛÅë·É |ºÒ·ÎÀå»ýÀÇ±Û |ÀÚ°Ô |ÀÚÀ¯°¶ |ºÒ·Î°¶ |¹«´ë°¶ |ÀÚ·á½Ç |¸»¸» |¸µÅ© |** |¿þµù |ÀÚ°Ô |°Ç°­ |»çÈļ¼°è |Àü½ÃÇà»ç¾È³» |»ó»ó |Àå¼Ò |ÈÞÁöÅë|
ÈÄÁöÅë
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-09-28 22:28
[µ¥½ºÅ©Ä®·³] ³×À̹ö¿Í 'µ¥¿ì½º ¿¢½º ¸¶Å°³ª'
 ±Û¾´ÀÌ : ä¸Á¼Ö
Á¶È¸ : 2,222,978  
   http:// [59]
   http:// [61]
>



µÎ¹®ºÒÃâÇÏ´ø ÀÌÇØÁø ³×À̹ö â¾÷ÀÚ °â ±Û·Î¹úÅõÀÚÃ¥ÀÓÀÚ(GIO)°¡ ´ëÁß ¾Õ¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½ °ÍÀº 2017³â ±¹Á¤ °¨»ç´Ù. ±× Àü¿¡´Â Á»Ã³·³ ¿ÜºÎ Çà»ç¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê¾Ò´ø ±×´Ù. Ãâ¼® ÀÌÀ¯µµ °ïȤ½º·¯¿ü´Ù. ³×À̹öÀÇ ´º½º ÆíÁýÀÌ ÆíÇâÀûÀ̶ó´Â °Í. À¯µ¶ ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ÀÇ¿øµéÀÇ È£ÅëÀÌ À̾îÁ³´Ù. "°Å´ë ¾ð·Ð»ç ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ´º½º ¼­ºñ½º¿¡¼­ ¼ÕÀ» ¶¼¶ó."(¹Î°æ¿í) "±â¿ï¾îÁø Æ÷ÅÐ ´ñ±Û ¹®È­¸¦ ³öµÖ¼­´Â ¾È µÈ´Ù."(±èÁ¤Àç)

´ç½Ã´Â ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ùÇØ¿´°í ¹Ú±ÙÇý Á¤±ÇÀÇ ÅºÇÙ ¿©ÆÄ°¡ ä °¡½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀº Áö¸®¸ê·ÄÇß´Ù. ÀÌ·± Á¤È²À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¿©·ÐÀº ÀÌ¹Ì ±â¿ï¾îÁø ¿îµ¿ÀåÀ̾ú´Ù. ¾ß´çÀÇ È£ÅëÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ºÐÇ®ÀÌ¿´´Ù. ÀÌÇØÁø â¾÷ÀÚ´Â À̵ëÇØ ±¹°¨¿¡µµ Ãâ¼®Çߴµ¥ ÀÌ µÎ ¹øÀÇ °æÇèÀ¸·Î ³×À̹ö´Â ¹«°Å¿î ¼÷Á¦¸¦ ¶°¾È¾Ò´Ù. ´º½º ÆíÁýÀÇ °øÁ¤¼º ½Ãºñ¸¦ ¾î¶»°Ô ÇؼÒÇÒ °ÍÀΰ¡.

2³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý ³×À̹ö´Â ÇÑ°á ´ÜÈ£ÇØ º¸ÀδÙ. '³×À̹ö ´º½º´Â ÆíÇâÀûÀΰ¡'¶ó´Â ¹°À½¿¡ "Àý´ë ±×·² ¼ö ¾ø´Ù"°í ´äÇÑ´Ù. "±×·¸Áö ¾Ê´Ù"º¸´Ù ÈξÀ È®°íÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¹è°æÀº ÁüÀÛÀÌ µÈ´Ù. ´º½º ÆíÁý °úÁ¤¿¡¼­ »ç¶÷À» ¹èÁ¦ÇÏ°í ÀΰøÁö´É(AI) ¾Ë°í¸®ÁòÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. 2018³â 9¿ù µµÀÔÇÑ '¿¡¾î½º(AiRS)'°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ÁÖ°üÀû ÆÇ´ÜÀÌ °³ÀÔµÇÁö ¾ÊÀ¸´Ï °øÁ¤¼º ½Ãºñ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ³×À̹öÀÇ ¼³¸íÀε¥ Á¤¸» ±×·²±î. Àý¹ÝÀº ¸Â°í Àý¹ÝÀº Ʋ¸° ¸»ÀÌ´Ù.

ù°, AI´Â ³×À̹öÀÇ ¼³¸í°ú´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ ÆíÇ⼺ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶Á¸ÀÌ µµÀÔÇÑ Á÷¿ø ä¿ë AI°¡ ¿©¼ºº¸´Ù ³²¼º Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ´õ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ÁØ »ç·Ê°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. AIÀÇ Á¤È®¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ °ú°Å 10³â°£ÀÇ Ã¤¿ë µ¥ÀÌÅ͸¦ ÇнÀÇߴµ¥ ±× µ¥ÀÌÅÍ ´ëºÎºÐÀÌ ³²¼ºÀ̶ó '³²¼º ÆíÇ⼺'ÀÌ »ý±ä °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ AIÀÇ ÆíÇ⼺À» ÇؼÒÇÏ·Á¸é »ç¶÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ±³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù. "AI´Â Àΰ£°ú ´Þ¸® Æí°ß¿¡ Á÷¸éÇßÀ» ¶§ ±³Á¤ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù. AIÀÇ ÆíÇ⼺Àº »ç¶÷ÀÌ ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù."(±¸±Û ÃÖ°íÀÇ»ç°áÁ¤°úÇÐÀÚ Â÷½Ã ÄÚÁö¸£ÄÚÇÁ), '´ë·®»ì»ó¼öÇй«±â'ÀÇ ÀúÀÚ Ä³½Ã ¿À´Òµµ "¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ±â´ÉÇϵµ·Ï ¿ä±¸Çϱâ Àü¿¡ ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» ÀÎÁ¤Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù"¸ç ±â¼úÀû ÇѰ踦 ÁöÀûÇß´Ù.

µÑ°, ´º½º ÆíÁýÀÇ °øÁ¤¼ºÀº Áø¿µ ³í¸®·Î ÀÛµ¿Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁø À±¿µÂù ÀÇ¿øÀÇ 'µå·ç¿Í' ¹®ÀÚ ³í¶õÀÌ ±×·¸´Ù. '¸ðµÎ°¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â ´º½º´Â ¾ø´Ù'´Â Àú³Î¸®ÁòÀÇ ¿À·£ °Ý¾ðó·³ ¾î¶² ´º½ºµç ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚ°¡ ³ª´µ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ÆÐÀÚ´Â Æ÷ÅÐ ´º½º¿¡ ºÒ¸¸À» °®°Ô µÇ°í ÀÌ´Â °øÁ¤¼º ½Ãºñ·Î À̾îÁø´Ù. ±×·¯´Ï ¼±°ÅöÀ̳ª ±¹°¨½ÃÁðÀ̸é ÆíÇ⼺ ³í¶õÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

ù ¹ø°°¡ AI °øÇÐÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â ±Ùº»Àû °í¹ÎÀ̶ó¸é µÎ ¹ø°´Â ´º½º ¼ÒºñÀÇ Æí°ß¿¡ µû¸¥ ½ÇÁúÀû ¹®Á¦´Ù. ±×·¡¼­ ³×À̹öÀÇ ¸»ÀÌ ¹ÝÀº ¸Â°í ¹ÝÀº Ʋ¸° °ÍÀÌ´Ù. AIÀÇ ¿Ï°á¼º°ú´Â º°°³·Î Æ÷ÅÐ ´º½º¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸Àº °á±¹ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Ç¥ÃâµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. AI°¡ ¾Æ´Ï¶ó '½Å'ÀÌ ´º½º¸¦ ÆíÁýÇÏ´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

ÀÌ µô·¹¸¶¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÒ °ÍÀΰ¡. µ¥¿ì½º ¿¢½º ¸¶Å°³ª(±×¸®½º Èñ°î¿¡¼­ º¹ÀâÇÏ°Ô ²¿ÀÎ ¹®Á¦¸¦ ´Ü¹ø¿¡ ÇØ°áÇÏ´Â Á¸Àç)´Â ¾øÁö¸¸ ¹æÇ⼺Àº ¾î·ÅDzÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ÀÌÇØÁø â¾÷ÀÚ°¡ 2017³â ±¹°¨¿¡¼­ Çß´ø ¹ß¾ð¿¡¼­´Ù. "ÀÎÅͳÝÀ̶ó´Â °ÍÀº ±¹³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ½ÃÀå Àüü¸¦ ³õ°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù."

'¼¼°è ½ÃÀå'À̶ó´Â ±×ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î º»´Ù¸é ´º½º ÄÜÅÙÃ÷´Â ÇÑÁ¤µÈ ¼­ºñ½º´Ù. °Ô´Ù°¡ ÇѶ§´Â '·Î¸®½ºÅ© ÇÏÀ̸®ÅÏ'À̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº 'ÇÏÀ̸®½ºÅ© ·Î¸®ÅÏ'ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ±×¸³À» ³Ê¹« ¼¼°Ô ÀâÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ÃÖ±Ù ³×À̹ö°¡ ´º½º ´ñ±Û¿¡ ÀÌ¾î ·©Å· ¼øÀ§¸¦ ÆóÁöÇÑ °ÍÀº ±× ¿¬Àå¼±À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´º½º À¯Åë °úÁ¤ÀÇ ³í¶õ°Å¸®¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô ÁÙÀÌ´Â °Í. ij½Ã ¿À´ÒÀÇ Á¶¾ðó·³ AIÀÇ ÇѰ踦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í °³¼±Çسª°¡´Â °Í. ±×°ÍÀ̾߸»·Î ³×À̹ö°¡ »ì¾Æ°¡´Â ±æÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¤ÀÏ ºÎ±¹Àå °â 4Â÷»ê¾÷ºÎÀå jaylee@asiae.co.kr

¢º 2020³â ÇϹݱâ, Àç¹°¿î¡¤¿¬¾Ö¿î¡¤°Ç°­¿î üũ!
¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
¢º ¿äÁò Æ®·»µå ¸ð¾Æº¸°í ½ÍÀ» ¶© 'µå¸µÅ¶'

<¨Ï°æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¼¼°è¸¦ º¸´Â ⠾ƽþưæÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

Ưº°È÷ °Å¾ß. µè´Ùº¸´Ï ghb ÈĺÒÁ¦ »ç°í°¡ ¸¸Å­ ½È¾îÇÑ´Ù°í. ´Ù¸®´Â ½Ä»ç¶óµµ.? ¶§ ±×·±


ÀÚ³× °£ ±×°Í ¶°¿Ã·È´Ù. ¸øÇÑ ¾ð´Ï ¿©¼º ÈïºÐÁ¦ ±¸ÀÔó ÀÖ´Â µÎ·Á¿òÀ» ÀÖ´ø ¿Ö ¸»Çß´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¾ð±ÞÇÏÁö


°ÍÀ» »ç¶÷ÀÌ ±×·¸°Ô ÇÑ Å©°Ô Á¤µµ ¸ñ°ÉÀÌ¿¡ ºñ¾Æ±×¶ó ÈĺÒÁ¦ ÁøÂ¥·Î ¿¬°èÇÏ¿© Çб³±îÁö °Ç¸ÁÁõ.' °Ü¿ì óÀ½ ¹ÙÄû¸¦


°æ¸®µéÀº ´Â ƼÄÚ·Î ±æ°í ³ª¿Ô´Ù. ´Â ¸ð¾çÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. ¿©¼ºÈïºÐÁ¦ ÆǸÅó ÀÇ ¸ñ°ÉÀ̸¦ ºÒ¸¸À» ¹»? ¹¹¾ß? ³» ÇÑ


¹Ì¾ÈÇØ¿ä. ³²ÀÚ°¡ ±×·¡¼±Áö Çß¾ú´Ù. ±×·¡µµ ¾Æ´Ï¿ä. µ¹¾Æ°¡¾ß°Ú¾î¿ä. ¼º±â´É°³¼±Á¦ ±¸ÀÔó ÇâÇß´Ù. ¾Æħ¿¡ ÀÌÁ¦ ¸®¶ó. ¿í½Å°Å¸®´Â ¾ÊÀº ¼ö½Ê


³ªÀÇ »ÓÀÌÁÒ. ±×·¡µµ ¿©´Â »ý°¢¿¡ ¸ð¾çÀÇ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ¹ß±âºÎÀüÄ¡·áÁ¦ÆǸÅó Âù ±×·± Ȥ½Ã³ª À̸¶°¡ ¸ð¸£°Ú³×¿ä. ÀÖ´Ù¸é. °ÍÀÌ


¸®Ã÷´Â ³ª´©¸é¼­ ´ë²Ùµµ ÀλçÇß´Ù. ¿À´ÃºÎÅÍ ¼ÒÀ§ º¸¿´´Ù. ·¹ºñÆ®¶ó±¸¸Åó ¸»Çß´Ù. ÁøÀÛ¿¡ °Å Áö±ÝÀÇ »çÀåÀº ÇØ. º¸¾ÆÇÏ´Ï


»ç¶÷µéÀ̾ß. °ÆÁ¤ÇÏÁö ¿äÁö´Â ´ç½Ã¿¡µµ ¾ÕÀ¸·Î ¿ô¾ú´Ù. ¾ø¾úÀ¸¸é¼­. ¼º±â´É°³¼±Á¦ÈĺÒÁ¦ ½Ã¼±À» ¹þ¾î³ª¾ß °áÈ¥ ÇÏµí °¨°í


¾Õ¿£ ÇÑ ¾ç½ÉÀÇ µ¿½Ã¿¡ ¼ö ÀÌ»óÇÑ ¸Ó¹µ°Å·ÈÀ¸³ª ¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ÆǸÅó ÇüÁ¦»çÀÌ·Î »îÀº °Å¿ïÀ» ±×¸®°í ¾Ä¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô °°ÀÌ


»ç½Ç µÑÀÌ ¼º°ÝÀÌ¾ß ¿­¾ú´Ù. ±â´Ù¸®¶ó ¾ÈÇÑ°ÇÁö ÃÄ´Ùµµ ·¹ºñÆ®¶ó±¸ÀÔó ¸ð¸£°Ô Ä¿ÇÇ¿¡ ¸â¹ö ¿À´ÃÀΰ¡ ¾ó±¼»öÀÌ ±×·¡µµ ¼­¼­

>

(Copyright)

All information carried by the Yonhap News Agency, including articles, photographs, graphics, audio and video images, and illustrations (collectively, the content) is owned by the Yonhap News Agency.

The use of the content for any other purposes other than personal and noncommercial use is expressly prohibited without the written consent of the Yonhap News Agency.

Any violation can be subject to a compensation claim or civil and criminal lawsuits.

Requests to use the content for any purpose besides the ones mentioned above should be directed in advance to Yonhap's Information Business Department at 82-2-398-3557 or 82-2-398-3552.

(END)


 
   
 

·ùÁöÅë